Anonimo writes "COMMUNIQUE N° 54
DE LA GREVE DE LA FAIM
Durant la nuit du 4 au 5 Février 2010, et au 56 jour de la grève de faim de Mme Meryem Mehdi nous fûmes harcelé par les services de la police sous prétexte qu’ils ont reçu un appel de détresse signalant l’agonie de cette dernière, nous soupçonnons British Gas d’être derrière cela afin de déstabiliser les femmes qui étaient au chevet de Mme Meryem Mehdi.
Nous dénonçons la rudesse des agents de police qui ont aggravé l’état de santé de Mme Meryem en état de choc.
Mme Ghozlane a dû expliquer au commissaire, qui s’est déplacé après que
ces agents sont repartis, que la gréviste avait suspendu son action
suite a l’invitation de British Gas à la négociation (pour seulement
les faire partir).
Par la suite les pompiers sont arrivés pour la transporter à l’hôpital sans que le comité de femmes ne les appelle.
Apres maintes négociations les services de police ont quitté les lieux
quand aux pompiers sont restés en renfort jusqu'à ce que la
responsable du comité de femmes ai contacté leur responsables sous
menace de déposer plainte au lever du jour, ce dernier a ordonne aux
pompiers stationnés en bas de l’immeuble de quitter les lieux.
Alger le 04/02/2010
P/ LE COMITE DE FEMMES
Y. MAGHRAOUI
COMUNICADO N° 54
SOBRE LA HUELGA DE HAMBRE
Durante
la noche del 4 al 5 de febrero de 2010, y al 56 día de la huelga de
hambre de la Sra. Meryem Medí, hemos sido acosados por los servicios de
la policía con el pretexto de que habían recibido una llamada de
urgencia que indicaba la agonía de esta última. Nosotras sospechamos
que British Gas está detrás de esto con el fin de desestabilizar a las
mujeres que estaban a la cabecera de la Sra. Meryem Mehdi.
Denunciamos la rudeza de los policías que han agravado el estado de salud de la Sra. Meryem en estado de choc.
.
La Sra. Ghozlane se ha visto obligada a explicar al Comisario, que se
había desplazado una vez que los agente se hubieran vuelto a ir, que la
huelguista había suspendido su acción tras la invitación de British Gas
a la negociación (solamente para hacerlos ir).
Más tarde han llegado los bomberos para transportarla al hospital sin que el Comité de mujeres los hubiera llamado.
Después
de muchas negociaciones los servicios de policía han abandonado el
lugar mientras que los bomberos han permanecido como refuerzo hasta que
la responsable del Comité de mujeres contactó con su responsable. Bajo
amenaza de presentar denuncia al amanecer, este último ha ordenado a
los bomberos situados al pie del edificio abandonar el lugar.
Argel 04/02/2010
Por/ EL COMITÉ DE MUJERES
Y. MAGHRAOUI 
