Anonimo writes " COMUNICADO N° 49
SOBRE LA HUELGA DE HAMBRE
Hoy, 27 de enero de 2010 Meryem Mehdi está en su 49 día de huelga de hambre indefinida. Su estado de salud es crítico donde se constata a una palidez manifiesta con cansancio general, una pérdida de peso calculada en más de 60%, una hipoglucemia a 0,60g/l. con una tos muy molesta que le impide dormir tanto por la noche como por el día; de ahí su irritabilidad, su depresión, no pudiendo soportar ningún susurro o ruido y rechazando toda comunicación.
Como se constata en ella la aparición sobre todo el cuerpo de placas rojas que tienen el aspecto de un herpes sobre infectado debido a su deficiencia inmunitaria muy importante.
La vida de Meryem Mehdi está amenazada por la agravación de sus señales clínicas y biológicas así como respiratorias y renales.
Para suprimir aleatoriamente sus desordenes, se
le administran perfusiones a base de disoluciones macromoleculares así
como de aminoácidos ya que rechaza toda alimentación por vía oral.
El
Comité de mujeres informa de la campaña de apoyo de la CNT Francia a
Meryem Mehdi así como de la Asociación de Trabajadores Magrebíes de
Francia y la Resolución del Comité Confederal de la CGT del Estado
español.
El Comité de mujeres del SNAPAP hace un llamamiento a
todas las partes, organizaciones, y personas comprometidas en la
defensa de los derechos humanos a nivel nacional o internacional a
intervenir y actuar para poner fin a este feudalismo, a esta injusticia
cuya víctima ha sido Meryem Mehdi.
El Comité de mujeres del SNAPAP
denuncia el autismo de las autoridades públicas así como de la compañía
BRITISH GAS que ha sido contactada varias veces.
Argel 27/01/2010
Por/ EL COMITÉ DE MUJERES
Y. MAGHRAOUI
Traducción: CGT-ANDALUCÍA
DE LA GREVE DE LA FAIM
Ce
jour le 27 janvier 2010 Meryem Mehdi est à son quarante neuvième jour
de la grève de la faim illimitée. Son état de santé est critique où
on constate une pâleur très apparente avec fatigue générale, une perte
de poids chiffrée à plus de 60%, une hypoglycémie à 0,60g/l. avec une
toux très gênante lui empêchant le sommeil la nuit comme le jour ; d’où
son irritabilité, sa dépression ne pouvant supporter aucun chuchotement
ou bruit et refusant toute communication.
Comme
on constate chez elle l’apparition sur tout le corps de plaques rouges
ayant l’aspect d’un herpes surinfecté dù à sa déficience immunitaire
très importante.
La
vie de Meryem Mehdi est menacée par l'aggravation de ses signes
cliniques et biologiques ainsi que respiratoires et rénales.
Pour
juguler aléatoirement à ses troubles des perfusions lui sont
administrées à base de solutés macromoléculaires ainsi que des acides
aminés car elle refuse toute alimentation par voie orale.
Le
comité de femmes rapporte la campagne de soutien par la CNT France
pour Meryem Mehdi ai,si que l'association des Travailleurs Maghrébins
de France et la résolution du comité confédéral de la CGT de l'Etat
espagnol.
Le
comité de femmes SNAPAP interpelle toutes les parties , organisations
,et personnes engagées dans la défense des droits de l'homme au niveau
national ou international d'intervenir et d'agir pour mettre fin à ce
féodalisme , cette injustice dont a été victime Meryem Mehdi.
Le
comité de femmes SNAPAP dénonce l'autisme des pouvoirs publics ainsi
que la compagnie BRITISH GAS qui a été saisie plusieurs fois.
Alger le 27/01/2010
P/ LE COMITE DE FEMMES
Y. MAGHRAOUI
COMITE DE FEMMES SNAPAP
Siége: 23 Rue Boualem ZERIAT Bel Fort ALGER
TelFax: 213 21 52 03 72
"
